| -the Vegan Vamp... 的个人资料A Vegan Vampire照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
12月12日 Je ne t'oublie pas...（二、迎接叶和W.教授 ) 十一长假过后，我于10/6下午在浦东白莲泾长途汽车站迎接了第一批客人----叶与W.教授。 当时我怀揣巨款，只身一人静侯在站头，盼着叶他们早点到达...身边除了偶尔经过的旅客和看门人外，就是一些游手好闲、专门招揽客人搭车的黄牛，他们一个劲地向我吹口哨，想引起注意。我都懒得看他们一眼，最后还是回到候车室老老实实地呆着吧。 大概过了一个小时，叶终于打电话来说已经到了。我径直走向站头，老远就望见一个中国女人和一个外国男人，想都不用想，一定是他们了。我热情地上前招呼，他们看到我也显得格外高兴，像是在异国邂逅了老乡一样。 叫了辆当地牌子的出租车，W.教授的行李多得连后车盖都合不上，但他们也仅仅莞尔一笑，很妥协地上了车，前往教育宾馆。 路上我们话不多，我大致向叶介绍了咱们系的情况，然后又用英语向W.教授重复了一遍。除此之外，没别的什么了。 很快就到目的地，我终于可以从包里掏出那60张100元大钞，帮他们check-in，一下子有种如释重负的感觉，说话也颇感轻松，也许之前压抑得太久了吧。呵呵！ 等一切搞妥之后，我送叶与W.教授上了楼并指引到房间。临走前，叶问我是否还会来听他们的排练。我回答：“也许不吧，我只是负责接送工作。因为还有其他项目要做呢。”叶似乎有点舍不得，她希望我有空就来。最后他们（尤其是W.教授）不忘给我一个热烈真切的道谢：“Thank you, Sandra! Thank you!”还真的令我有些感动呢！ 就这样，mission 1 顺利完成！感觉同样说德语的奥地利人就是和古板严肃的德国佬不一样，他们非常热情友好，不会给你压力。
（三、准备） 第二天，与往常一样，我去法培上法语课，兔子接我的班去浦东机场迎接第二批客人了。 到了晚上，我突然想起最后一为客人的接机牌还没做呢。于是找来一张硬质白纸和马克笔，并让我父亲写上J.的大名，因为我嫌自己的笔迹太丑，呵呵。 当我制作这张接机牌时，怎会料想到以后发生的一切呢？ 有时我想，如果能像《蝴蝶效应》那样仅靠臆念可以回到过去，并尝试改变些什么，是否会带来不一样的结局？或者仍然难逃宿命？ 一个人的命运究竟是如何被注定的？是上天早就设计安排好的呢，还是一连串偶然事件的任意组合而成？
（四、遇见J. ） 接待我们最后一位客人J.并非一帆风顺的事。之前由于外办安排问题，我、周老师和司机就互通了N次电话，才将此事搞妥。 10/8日清晨，天空下着濛濛细雨，我却不得不早起赶往学校，等待外办老师安排车子前往浦东机场。到了学校我又等了很久，终于听见他们招呼我上车了。我独自坐在商务车靠窗的位置，呆呆地望着沿路那些熟悉的风景，粗略一算，自从进大学后也去过浦东机场好几回了吧。不断地接待新鲜面孔，在活动中大家建立了友谊，到最后依依不舍地送别。而浦东机场正是那个充满迎接期待，同时又饱含离别伤感的地方。 到了机场，我和司机首先接到的是学校另一位贵宾（不是我们项目的），简单的问好之后，司机就先载他回上海，只留下我一人在机场里继续等待J. 此时，冰冷的大理石地板、神情麻木的人群和不停翻转的航班表，一切都显得如此无聊和单调。我拿出昨晚准备好的接机牌，搁置在栏杆上，两眼随时在航班表与出口间切换着。时间一点点流逝，一班又一班的人群陆续涌出，期盼的眼神从我们手中的接机牌上一个个扫过去，我也努力从他们脸上希望读出肯定的答案。但，没人回头... 身边同样和我接机的人换了不知多少回了，可我却始终驻守在那一隅，翘首盼望着那位神秘人物J.的尽快现身！ J.从名字上来看似乎是个男的，但周老师说学生中有4男1女，而昨天兔子又告诉我她接待的是清一色的男人，难道今天的J.是个女的？哎，是男也好，是女也罢，赶快给我出来吧！俺已经等了你将近2个小时啦！！ ............ “Hey! It's me!” 我猛得转过头（之前在走神发呆），一看，一个典型的欧洲男人面孔，红白的皮肤、土黄色头发、深邃的双眼（但眼睛不大）、中等偏矮的身材（似乎还有点胖！），总之，一个外表普通得再也不能普通的30岁上下的男人！（鉴定完毕！） 他背后拖着一袋大行李，一手正指着我手中的接机牌。我马上问道：“J. ?” “Yes, it's me.” “O.K.”说完，我俩很配合地走向总出口处会面。很快，他那不高的个子就淹没在熙熙攘攘的人群中了。有那一瞬间，我甚至怕自己突然一下子会忘了他长什么样呢，等会儿要是真的找不到他就尴尬啦，哈哈！ 还好，他认得我。接着，我连珠炮似地抖出我招牌式的套话：“Hello. I'm the fourth-year student in Shanghai Conservatory of Music. And here I am to welcome you in Shanghai! I'd like to remind you of the changeable weather here. So take good care of yourself and may you have a pleasant stay in Shanghai! So how's the trip? Tiring? Is it your first time to China?......” 他没晕死已经很不错了。 我们就这样边走边聊，走出机场，叫了辆Taxi。上车之前，我似乎有些犹豫，考虑着一个愚蠢的问题：到底坐在前面副驾驶位置，还是和他坐一起？似乎他挺喜欢聊天的，但我又不想表现得很轻浮，毕竟人家是客人，我只是接待他的一个学生而已。而且这是工作！不是出去游玩！主次位置应该分分清楚才对吗！恩，就这样吧，我帮他拉开了后车门，等他坐进之后，立即“砰”地一下关上了门。然后，我笃悠悠地打开前门，安安稳稳地坐到了前面。 “先生，我们去汾阳路上的教育宾馆。” ............... 很快，我发现这样做根本无济于事，那个J.的话暴多，简直就是《大话西游》中唐僧的翻版！与两天前叶和W.教授简直就是天壤之别！教授和学生的差别可真大呀！J.他还特地把头凑上来，一个劲地跟我聊天。原来，他是W.教授的一个学作曲的学生，会拉大提琴。 我问：“Do you know James Horner?” “Yes.”他答道。 “I think you look like him.” “Oh really? Thank you.” “Well, I love James Horner for his music enchants me so much like no other! <TITANIC> AND <Brave Heart>...” 于是我们就这样愉快地聊开了，从音乐聊到特奥会和刚刚结束的F1比赛。 我问：“Do you know who won in yesterday's F1 in Shanghai?” “No.” “Kimi did!” “Oh, cool!” 然后我接着说：“It's a pity that Schumacher has retired.” “Yes, it is a big pity. And....” 当我问他是否来自奥地利时，他一脸严肃地回答：“No, I'm German!” “Really?” “Yes. From Munich.” 原来是个德国佬！！！ 自从两头德国“筛狼”被我们唾弃后，我对德国人印象大打折扣！ “Do you know Hans Zimmer?” “Yes.” “Where does he come from? America?” “No, he's German too.” “Woo. O.K.” 德国人特有的自负和优越感立即写在了J.的脸上！ 一路上，我们几乎没有停下来过，聊得挺轻松愉快的。但是付出的代价也挺“惨重”的。由于长时间保持一种高度扭曲的回头姿势，我的头颈，啊！酸死了，么别老（上海话）已经不错了！当初和他坐一起就没这个痛苦了。但仔细一想，作为主方，我还是应该表现得稳重些比较妥当。 有人陪伴的回程显得格外短，不一会儿，就到了宾馆。老规矩，我帮J.进行了check-in, 让他付了押金拿了钥匙，这次程序简单多了。然后问：“Is there anything I can help you?”我其实想帮他一起把行李搬到楼上，但他却要我的手机号码。 “What's your name?” “Sandra.” “Oh, it's an European name!” “It's my English name for your convenience! You don't need to call me by my Chinese name.” 就这样，我们简单的道别之后就分道扬镳了。 (To be continued...) 11月27日 Je ne t'oublie pas...（一）接受任务
2007十一长假之前，我和Sophie接到周老师的任务，负责接送来自维也纳音乐学院的师生交流团。由于10/7正好是周日，我有法语课，与Sophie商量之后，决定由我接待10/6从杭州抵沪的叶夫妇，和他们一个学生J.他将于10/8单独来上海。于是10/7的接待任务自然落在Sophie身上了。 不巧的是，当时正值2007上海电子艺术节eArts的白热化冲刺阶段，我和Sophie，一个在上海文化发展基金会，另一个在学校上音，咱俩都为这个项目忙得焦头烂额，几乎腾不出额外的时间。然而，学校毕竟是学校，作为学生我们应该义不容辞地担当起这个任务，当时就想早点做完算了。 然而，事情并非那么轻松。原来外国人宾馆入住费用还没付，周老师托我将这事搞定。周日（9/30）上完法语课，我还没来得及通知老师就急匆匆地在路边拦车。那天我记得很清楚，快放长假了，路上车水马龙的，人们都开始往回赶，差头司机头也不回地向前冲，完全忽视我的存在！这下急了。正当放弃时，一辆大众出租车奇迹般停在了我面前，我像抓住了救命稻草般连忙钻进车里。“我...我到上海音乐学院！淮海路汾阳路那边，谢谢！”只见司机拉耸着脑袋说：“小姐啊，你再晚来一步，我这笔生意就不做了。你瞧，十分钟后淮海路那边要封路了。”“哦，是吗！”Ohlala,谢天谢地，幸好赶上了末班车。 接着是一路的堵车过去，好不容易到了学校，一进门，周老师就告诉我现在财务科一时拿不出那么多钱，要么我等一会儿，六点后跟吴老师去银行取钱？可当时我已有约在先，不能久留。我说：“周老师啊，我接叶夫妇那天先自己把这6000块钱垫付掉，如何？”老师答应了，临走前再三关照我要额外小心，毕竟6000是一笔不小的数目啊！
哎，真佩服自己当时的勇气，这不是给自己增添不必要的麻烦吗？看来，维也纳接待工作要负责到底咯！难道这一切是上帝的安排吗？
To be continued...
11月16日 Era-时空之旅----Love is in the Air最近天气干燥，我又开始出鼻血了，每年秋天都是如此，似乎预示着这就个是受伤的季节。 外面下着阴雨，心情莫明低落。乱七八糟的事情太多了，在学习与实习的抉择痛苦压力下，我变得麻木与浮躁。God I’m lost in the crossroad… 最近和朋友去看了场传说中的魔幻作品------时空之旅，果然是名副其实的极品！
绚烂的多媒体表现技术与中国传统的历史文化完美结合，绽放出前所未有的震撼效果，毫不夸张地说，整个经历完全就像个疯狂过山车，视、听觉上的强烈冲击一次次地着考验着我那可怜的心脏。与其他观众一样，我情不自禁地连声叫好！完全发自内心地为之疯狂。从小到大，很少有这样的精彩演出让我如此动情！真的！
一开始的“碧波轻舟”绝对令在场的每一位观众大跌眼镜，作为中国人，我们对于各种杂技都看得麻木了，但是这个节目却仍然令我为之震撼！我更愿意相信这是魔法，而不是十年寒窗练出来的绝活。如果你没亲眼看过的话，你是无法相信理解我所说的。
全场最令人感动的是时空之恋的绸吊技巧节目，在New Age空灵的音乐伴奏下，一对情侣仅拉着两根白色绸吊，飞向舞台的空中，魂牵梦萦，如痴如醉，宛如梁祝中的彩蝶双飞，说不尽的哀怨缠绵. … I was lost in that moment when all the beautiful and dreamlike memories were haunting me and overwhelming me…
舞台上，这对情侣配合得如此自然、动人，要不是真正的情人难以做到这一点，的确，他们在现实生活中也是一对普通的情侣.
我准备要买Era相关的纪念品了。最好有DVD! 10月29日 My most extraordinary experience!
最近的日子特别疯狂，一连串不可思议的事情几乎同时发生在我身上，压得我有点喘不过气来，逼得我不得不迅速长大，并考虑很多从未想过的问题。 维也纳音乐学院师生交流活动是我人生中最难忘的篇章之一，它们就像是一场梦，短短的一周时间，却感觉经历了很多，觉悟了也不少。有时我真的觉得每个人的命运是预先安排好的，在特定时间、地点它终究要发生，也许注定会有那一天，某人的出现改变了我的内心世界。。。 亲爱的朋友们，我会记住你们在上海的一点一滴，每一份快乐和感动，以及那些意外的情怀。。。 我只想说，如果有缘，相信还会见面的。 祝一切都好！
2007电子艺术节更是个一言难尽的故事。上海歌城庆功会上沈领导的一番话道出了他内心深处的感慨，我们作为志愿者，我想这次活动最大的收获就是丰富了人生阅历！一切一切都可以归结为因为这次活动，每个人都得到了自己能力锻炼的机会和内心的触动，尤其对于我们涉世未深或根本还没踏入社会的大学生来说更是如此！ 我从没参与过如此浩大的艺术盛会项目，经历了那么多的第一次。。。大宁国际的中英文主持又是一个挑战。今后不会再怯场咯。
与小楼和Tom的合作很愉快，其中还发生了一段有趣的小插曲呢。 台湾艺术家们在逛书城时不慎丢了手机和装有重要资料的U盘，我和小楼帮他们报警，不可思议的是，我竟然和拣到手机的对方连通了电话，对方是个住在金桥的似乎有点文化的郊区人。于是，我操着蹩脚的台湾口音，假扮一名独自来沪演出的女艺术家，与他进行友好协商沟通，希望他能把手机交还给我。可恨的是，对方太贪财，竟向我索求5000人民币作为赏金，还要求我独自一人到金桥来进行交易，否则永远和手机以及U盘说Bye-Bye!（那时已经凌晨1、2点！）天哪，简直是在拍好莱坞惊悚片啊！情景急转直下，对我们非常不利。一场斗智斗勇的战斗由此拉响。处于友好，为了帮助台湾人拿到手机，无奈之下，我只好假装妥协，更绝的是，那个金桥男还一直追问我是否独自一人在上海，得到肯定的回答后，他表示了对我的同情之心，所以他才肯帮我的忙。（假惺惺！真恶心！）然而他还真相信了我的话！但他万万没想到，在我和他保持通话期间，小楼已经报了警！为了配合警方工作，我不得不再次装得很可怜的样子恳求他亲自来趟上海，到书城门口和我交易，为了让他上钩，我不仅带着哭腔尝试着我一直很反感的“嗲”腔说话，并答应了他另加2000元（也就是总共7000元人民币）的非分要求！此时，我感到非常紧张和害怕，似乎是在跟犯罪分子谈判、周旋一样，（怎么也没想到这种如此戏剧性的事情竟会发生在我身上，不是在拍电影吧！）讽刺的是，对方还告戒我一定要讲诚信，一旦发现我欺骗他的话，他就报警告我！真令人哭笑不得！于是，每隔5、6分钟变态男就会打电话给我，确定我正在银行取钱。此刻，我慢慢镇定下来，因为主动权完全掌握在我们手中。但，说实话，我挺害怕见到他的。终于，30分钟之后，他打来电话，说快到了。马上，我和台湾人坐上了警车，赶往书城。等下车后，我跟警方说，我有权不去当面见对方，因为我害怕他一旦发现是个骗局，不知道他会对我一个女孩干出什么事来，但我可以和他通话并告知你们他的方位。一开始警察还不同意，但我做事有自己的原则和地线，就是坚决不见变态男，这是很自然的自我保护意识！当我在电话里确定了变态男具体方位后，我马上叫了车回家了。此时已经2、3点了。。。路上，我一直在回忆当时发生的一切，有点后怕，实在是太不可思议了。。。。。。 但至少，我回家后，手机再没响过。。。。。。 第二天，我到大宁国际广场值班，台湾人满脸喜悦地告诉我后面发生的事：那个变态男坐在大众汽车里，头上沫着发胶，身着西装革履，像是来约会的，果然不出所料，死男人想骗财又骗色！有趣的是，警方非常帮我们忙，质问训斥他了几句，那男人马上缩了下去，害怕得不得了。由于他没能出示自己的身份证，他被关押在警车后面，他一手抓着铁丝网，一手还紧紧揣着台湾人的手机呢！眼睛里充满了恐惧！还不停地叫道："那个女的答应给我7000块的呀，她人呢？人呢？" 后来警察说：“是我让她这么骗你的，否则你会来吗？你还会发英文短信吗，看来你受过点教育，怎么拣了别人的东西不知道要还的？”
最后我们给他 一场惊悚片最后变成了搞笑片！哈哈！太有趣了！
哎，这只是我最近所有不可思议的事情中的一件。
今后的故事还会更多，等着我去发现。。。。。
10月24日 The Days to Remember...Dear diary,
There're the days to remember!
Dear friend from the other side of the world: Can't imagine how life has changed since I met you! Thanks for opening up my mind and all the fresh things you showed me! I wish you well and maybe someday....
Dear eArts Festival, dear "everyday performance" and all my new friends from this huge project, thanks for fighting side by side and we're such a team to make impossible possible!
Dear diary, there's something warm rushing over my head and through my mind that bewildered me a lot, but I'm so proud to tell you that I will always find the answers to all those puzzled things with the help and love from my friends and I won't go astray from my normal life.
Speaking of my recent life, I prefer the pictures to demonstrate everything rather than the pale words.... 9月18日 走向远方No importa la distancia背景音乐：来自拉丁王子Ricky Martin的西班牙歌曲：
（好Sexy的嗓音啊！初中时，就爱上了这首鼓舞人心的歌！）
NO IMPORTA LA DISTANCIA 去向远方 una vez so?e 我曾梦想
que en algún lugar 在某个遥远的地方 yo podría ser alguien 若能成就爱 si lograse amar 我就能成为英雄 y tambien so?e 我曾梦想
que si he de triunfar 若真的能获得成功 mi orgullo aferrado 我的骄傲将更加坚定 tendré que superar 更进一步 un día llegaré 这一天必将到来 no importa la distancia 不在乎有多远 el rumbo encontraré 终会找到我的方向 y tendré valor 我将变得更有价值 paso a paso iré 一步步向前 y persistiré 坚持到底 a cualquier distacia 不管多远 yo el amor alcanzaré 多能将我的爱意传达。 una vez te vi 我曾一度见到你 era todo irreal 即使是在梦中 y aunque fuese un sue?o 一切是那么虚幻 te sentía junto a ti 但我仍感觉你在身边 sé que estás ahí 我知道你在那里 que te encontraré 我将找到你 aunque tarde una vida 即使要耗尽一生光阴 yo jamás renunciaré 也永不放弃 más allá de toda gloria 藏在所有荣耀 del orgullo y el valor 骄傲及价值深处的 el poder de un héroe 是成为英雄的力量 está en su corazón. 而这力量变来自心中 Un día llegaré 这一天必将来临 No importa la distancia 不在乎有多远 Junto a ti estaré 我都将陪伴你 Con tu resplandor 与你一起发光 Paso a paso iré 我将一步步向前 Y persistiré 坚持到底 A cualquier distancia 不在乎有多远 Y tu vida y tu amor tendré 我都将拥有你的生命与爱 Paso a paso iré 我将一步步向前 Y persistiré 坚持到底 A cualquier distancia 不管多远 Y tu vida y tu amor tendré 我都将拥有你的生命与爱。 <English Version>
I have often dreamed, of a far off place I'll be there someday, I can go the distance Life is never hopeless however great your sorrow-----
If you're looking forward to a new tomorrow!
This song is dedicated to all of you, my dear friends!
9月15日 Water the garden of my heart....Dear Dairy,今天好友Rachel无意中提醒了我space已经N年没更新了。天哪，我真的快忘了。最后一次写日志（非转载）是在今年4月，到现在将近半年了！！！！ 我到底怎么了？时光流逝，物转星移，这段时间发生了很多一言难尽的事情。 不知从何说起，sorry Rachel, if you’re reading this blog. Please accept my apology for passing over our friendship in such a long time! 我承认，随着人的成长，阅历的增加，我变得越来越浮躁与功利了，满脑子想的都是美好的憧憬，貌似很有抱负，但内心却空虚的很，几乎从没静下心来反思或认真学习过，连space都懒得修饰，这里快成了一个荒地了。 有时，我真怀念过去天真烂漫的日子和当时的我们，纯正、固执、有点傻乎乎但却非常真实。现在的我感觉沧桑了许多，开始像个大妈一样学会了抱怨或大发议论，价值观也发生了变化。我对自己真感到失望，好在我能认识到这一点，旦愿不会失去自我。 也许这就是人生中一道坎，我的思维、情感、学习与生活都处在一个十字路口，情绪不稳定，各种各样的事情缠绕在身，心烦意乱，在兴趣爱好上花的时间也少了……So it’s called the youth crisis, isn’t it? Dear friends, 我这个懒人今天终于更新space了！Space就像我的心灵花园，今后我一定会抽时间定期地给它浇浇水、施施肥，以免再次发生干旱事故！心灵的枯竭是最可怕的事情啊！ Rachel, I have so much to tell! How I wish to come back like the old times…… the old times……. Call me or I call you, text messages or chat on line. I'm more available on line, honey! Love, Sandra
5月10日 Spider Man3-----You Rock!《蜘蛛侠3》刷新了多项纪录： 1、首映周：1.48亿＄，战胜《加勒比海盗2：聚魂棺》的1.35亿＄，列影史第一； 2、首映日：5900万＄，战胜《加勒比海盗2》的5580万＄，列影史第一； 3、单日：首映日的5900万＄、次日的5100万＄，分列影史单日第一、第三； 4、周五、周六、周日：5900万＄、5100万＄、3770万＄，周五、周日战胜《加勒比海盗2》，周六战胜《怪物史莱克2》，列影史周五、周六、周日成绩第一； 5、大规模公映作品的单馆平均值：34800＄，战胜《加勒比海盗2》的32800＄，列影史第一(小范围点映的数字忽略不计)； 6、突破1亿＄的速度：2天狂收1.1亿＄，战胜《加勒比海盗2》的2天1亿＄，列影史第一； 7、票房冠军与亚军周末之差：1.42亿＄，战胜“《加勒比海盗2》-《超人归来》”的1.14亿＄，列影史第一； 8、海外票房首映周：2.27亿＄，战胜《达·芬奇密码》的1.55亿＄，列影史第一，另外，5月1日起先行美国公映的16个国家和地区，在4日前的收入竟高达2920万＄； 9、海外票房首映日，刷新纪录的主要有：我国香港地区95万＄、韩国344万＄、法国610万＄(巴黎地区140万＄)、意大利400万＄等，其他东南亚诸国、欧洲诸国亦有多项纪录更新； …… 4月17日 我失去了村庄，又着迷于迷人的香水．．． ５５５５５５，系统重装，C盘刷新，游戏存档都没了！
我辛辛苦苦养了２周的虚拟小村庄消失了！我从山顶一下子坠入了谷底！
 正当我沉浸在悲痛之中时，Perfume: The story of a murderer走进了我的生活，这部惊世骇俗的Shocking movie看得我目瞪口呆，久久难以平静下来！我几乎找不到任何华丽的辞藻来形容这影片的魅力！ 用我的招牌话来讲就是打着耳光都不肯放下手的电影．
这次我特地选了影片中的音乐来作为我日志的background music.
这将是最完美的香水。 以少女的绝妙体香为基底，含苞待放的芬芳为主乾，他将用这瓶香水，把她们的美永永远远地收藏……
一个从出生身上就完全没有味道的男子葛奴乙，却是个嗅觉天才，他能制造出全世界最独一无二的杰出香水，这些香水的制作方式和一般的并无不同，唯一差别之处，是他所使用原料—处女的体香，只要是葛奴乙挑选中的女子，他便不计一切代价将她杀害，将新鲜的尸体身上的香味用来作成香水的材料，让这个香味永远只专属他一个人…… 他并不是一个杀手，只是他从没有接受过任何教育，不懂得任何道德伦理，他只想保留最完美的气味，把它制成香水。任何事物都有它独特的气味，而他没有，这对他来说他是不存在的。因此他渴望被关注与认可，他制造了世上最独特而完美的香水，但最终…… 令人瞠目结舌的结局，强烈的视觉效果，如痴如醉摄人魂魄的音乐仿佛真的让人闻到了那具有魔力的香味．
影片大致内容：
依然沉浸在“中世纪遗毒”围绕下的法国巴黎人，早已经开始了他们领先于世人的对香气的迷恋。而且对于香水的制作，法国人更是苦苦寻觅了多年。然而，在繁华城市角落深处，肮脏的贫民窟里却诞生了一位味觉天才——让-马普蒂斯特·格雷诺耶(本·韦肖)。事实上，普通人平均能够辨识出4000种气味，而格雷诺耶则出奇般地可以辨识出上万种物质的气味。这个从肮脏恶臭的渔贩子肚子里爬出来的小子，在被母亲无情地抛弃在鱼摊下面的死鱼堆之后，凭借着顽强地生命力活了下来。并且从小在孤儿院长大的他对任何事都漠不关心。整日里沉浸在鼻子对各种气味的狂热地探求当中。他甚至能记住闻过的任何气味，而且能根据微弱的气味能感受到周围很远处的东西——苹果中的虫子、藏在砖后的钱、甚至几个街区之外的女人的香味……凭借着对香味的无比热忱和一次送皮货上门的机会，已经长大成人的格雷诺耶成了巴黎一位著名的香水制作大师巴尔蒂尼(达斯汀·霍夫曼)的学徒，跟他学习制造各种气味的奇妙技术，这份工作无疑进一步助长了他对气味的迷恋。当他爱上青春期少女散发出的神秘体香之后，保存这种香味的欲望很快导致他走上了杀手的道路。由于没有留下任何踪迹和气味，格雷诺耶轻易逃过了法律的制裁。25个如花般的少女被他疯狂地接连杀害。他那梦寐以求的“最伟大香水”也就此完成。愚昧的世人在享受这伟大香气的同时居然忘情地无所顾忌，一向自大的主教也折服于这香气面前，连环杀手也差点成了被害人家属的挚亲……而终究，目睹了“最伟大香水”的无敌魔力的格雷诺耶却最终与这终极香气一同飘散在了巴黎肮脏的空气中…… 4月4日 过山车之后...
玩过山车使我神魂颠倒,现在我又疯狂地迷上了Virtual Village虚拟村庄! 虚拟村庄是REAL TIME 即时类的游戏, 与现实时间是保持一致的(比如normal speed: 现实中的两小时相当于游戏里的一年). 但是在游戏的OPTION里面是可以调节游戏速度的,如果长时间无法进行游戏,一定要把游戏的SPEED调整为暂停,否则等再回到游戏的时候村民可能已经化做一堆白骨了!!!! 我吃过亏,第一次玩的时候我没调PAUSE,第二天24多个小时过去了,大概是游戏中的12多年吧,全是白骨精了!5555555555! 有趣的是,如果要生宝宝,就把一个男villager拖到女villager身上,他们就马上go indoors and make love,过不了几秒种一个胖宝宝就诞生啦,哈哈! 太好玩了!!!!!!!!!!!!!!!! 2月21日 2007年5月的世界大战(转)原文地址:www.MickeyCandy.com 2月19日 开心！新的一年又到来了，我怀着无比兴奋的心情祝愿大家健康幸福快乐，与成功永相伴！
最近翻旧唱片来听，盗版CD的翻译精彩得令我厥倒，Whitney Houston＜保镖＞原声CD上的一首歌叫作Even If My Heart Would Break，盗版竟翻成＂心脏爆裂＂！
Run to Me翻成＂熔化你＂！
无语！
 2月17日 法语小诗Qu'est-ce que l'Amour?什么是爱情？12天的法语突击课程终于结束了，语法恶烦，单单过去时就有五六种，动词变位看得我眼花缭乱，法语绝对不好学！现在我恐怕看到英语单词也要按照法语发音规则来读了！
Valentine's Day那天，老师送给我们一首法语小情诗，我并把它翻成了英语．
 Ce n'est pas de grandes declaration, ce sont de petites choes simples et sans raisons...
It is not a great declaration but the simple little things without reason...
C'est dire: <Comment vas-tu?.. Es-tu fatique?.. Est-ce que je peux faire qch pour toi?...>
Just say" How are you? Are you tired? Is there anything I can do for you?"
C'est un coup de teltphone, c'est une lettre, c'est une petite surprise, c'est une invitation du coeur, c'est aller prendre une march.
It can be a phone call, a letter, a little surprise, an invitation from the heart or, perhaps taking a walk.
C'est faire des choses pour l'autre, sans raison, sans calcul.
Just do something for the one you love without reason.
C'est accueillir l'autre tel qu'il est, l'ecouter avec sons coeur.
Just accept the one you love as he or she really is and listen to him or her with heart and soul.
C'est aussi regarder ll'autre avec les yeux du coeur et les yeux de l'ame...
Just look into the eyes of the one you love tenderly...
C'est simple etre la, non seulement avec son corps mais aussi avec son ame.
Just be there, not only phycially but your soul must be with him/her.
C'est dire<Je t'aime!> Pourquoi faut-il attendre apres la mort de quelqu'un pour lui dire qu'on l'aimait?...>
Just say "I love you!". Why do you keep the words unsaid until the day he/she passes away?
Mais si l'amour ne nous habite pas, il mangue tout dans la vie...
Quand... quelqu'un a le privilege d'aimer et d'etre aime, la vie est extraodinaire. Cette chaleur qui rayonne, cette lumiere dans l'ame et dans les yeux...
C'est ca l'AMOUR.
If we don't have love any more, nothing will be left in our life.
When someone has the privilage to love and be loved, life will be full of magic!
This is love, the ray of souls shines in your eyes!
This is LOVE! 1月28日 后悔的选择－－－世博商务口译 今天我很不爽！一大早匆匆忙忙赶到汉中大厦，一看，傻了！根本就没有商务口译的培训！原来，我是第一个在网上报的名，由于培训学校与网上沟通出现了问题，竟然没有人通知我说教学地点改到了遥远的古北路！！天那！怎么有那么不负责任的烂学校啊！你们的失职导致我白跑一趟冤枉路！无奈，只好换乘１号线再转２号线去古北路上课。
本来我想让老师单独帮我补补课就算了。没想到一进教室我就开始后悔了，你知道那时什么样的情形吗？
１。网上说好为了保证质量，２５人为一个班级，但实际上教室里起码坐了三四十多个人！
２。上午的课表明明写的是听力和口语，老师却让我们拿出阅读书来，开始讲第一课。靠！搞什么啊？你到底是教什么的？连自己教什么课都搞不清楚还有资格来教我们啊？总不见得每次都让学生背着五本５００多页厚的书来上课吧！你想教什么就教什么啊！混乱到极点！
３。上课时，老师随机抽了几名学生上台做口译实战演练，那个叫讽刺啊！请看：
老师：The barriers in the interpretation include environmental noise.
学生：翻译的障碍有环境噪声。
老师：Different pronounciations.
学生：不同发音。
老师：And different speed.
学生：不同的速度。
老师：You need to be very peaceful, relaxing（这个老师NB的，relaxing都亏你说的出来，你还不如回到初中再补补英语语法再说吧！）and ready to listen.
学生：你要有平静心，放松，而且要准备听好。。。
。。。
我已经不好意思再引用下去了，大家看，这就是所谓大名鼎鼎世博商务口译认证培训班的第一节课上的内容之一，简直是给小学生上的英语听力课！说难听点，我１１岁的弟弟都会翻！搞什么鬼？当我们白痴啊？当初我咨询你们课程时，你们还信誓旦旦地告诉我：“我们商务口译难度很高的，不是一般人好来读的。中高口算什么？中高口连口译这个称号都配不上！我们商务口译才是最接近专业会议口译标准的“钻石领”课程！你们没英语专八水平是很难跟上的！我们的老师是上外高翻认证教师！人数少，有质量保证！。。。”
见鬼去吧！你们可耻的商业欺骗行为给上外蒙上了耻辱！
我简直怀疑那个老师根本就是上外高翻刚毕业不久的研究生，资格非常嫩，说话声像蚊子叫，一脸稚气＋蹩脚的口语，你们未来的联合国同传译员竟然会说出“I didn't caught that!”的蠢话来！想来真好笑！连你这种口语都能教商务口译，我，Rachel，兔子，Gillian，Angela，和Jenny等都可以出来教中高口来忽悠更多的学生类！我出了３３００块钱是来听你恶心的口语吗？还不如买块豆腐撞了。
再回想以前在先知上的中高口，那个叫怀念啊！
我最最崇拜的上外明星老师：杨久铭教授、解伯昌教授、王恩铭教授、还有最受欢迎的傅桢Carrie老师，你们的博学、出众的口才与扎实的英语功底不得不令我佩服！尤其是你们流利的口语和纯真的口音更使我自叹不如！没有你们的辅导，我不可能轻易拿下高口的。
骂完了，气也可以消消了。
明天等着全额退款！ 1月24日 Il y a longtemps que je t'aime...
睡在漂动的月光
梦跳起华尔兹 回忆又再次盛开玫瑰的浮桥上 爱从不同的路过来命运只有一颗心 六月的驼云倾倒 三月下过的雪 仰起脸只为迎接落空的一个吻 Il y a longtemps que je t'aime ( 我爱你已久 ) Jamais je ne t'oublierai (永不能忘) 在我举杯的时候 把对面留给你 当遇到美好诗篇要为你读一遍 你只需在燃烧过后把灰烬全留给我 爱并不盲目 没有爱才盲目 开始在你来之前结束在你走后 Il y a longtemps que je t'aime ( 我爱你已久 ) Jamais je ne t'oublierai (永不能忘) 我已经开始苍老 因为爱过了你 你甚至不用知道爱你的我是谁 爱恋中每一个瞬间都可能就是一生 时光都已经不再 你比我更永恒 亲爱的没有了你就没有任何人 Il y a longtemps que je t'aime ( 我爱你已久 ) Jamais je ne t'oublierai (永不能忘) ＜面纱＞是我期盼已久的电影了，前几天掏DVD，居然都卖光了，再想想惨淡的中国市场票房，这简直难以置信，难道大家都去买盗版DVD窝在温馨的家里观看这部耐人寻味的爱情故事了吗？ 不管怎么样吧，＜面纱＞着实让我感动了一把，尽管这种feeling没有TITANIC, Braveheart, The Lord of the Rings, King Kong来得强烈（毕竟它不是大片吗），但是影片中男女主人公之间微妙细腻的情感还是蛮值得回味的，大感动谈不上，小小的心灵颤动还是有滴（呵呵）．
现在Hollywood很难再看到类似的纯爱情片了，过去的＜The Notebook＞(恋恋笔记本)，＜A New World＞（新世界），＜The White Masai＞(白色的马塞女人)可谓是我的心灵鸡汤啊！如今的＜面纱＞也不错，没让我失望，唯美的油画般镜头（外国人拍出来的中国桂林山水真美！中国导演应该考虑采用国外的电影胶卷来拍摄！），俊俏的Edward Norton+金刚女Naomi Watts，精湛的演技，动人的爱情和片尾的法语歌曲－－－－<The Painted Veil> is worth watching!
有意思的是，我还发觉凡是特别感动我的片子结尾处男主角都会去见阎王爷！TITANIC, Pearl Harbor就是如此，＜面纱＞也中规中矩地做到了这一点，接着那段深情的法语歌＜梦之浮桥＞吟唱出了女主角的心声，最煽情的一幕到了．．．．．．
看完后，已经很晚了，差不多快１２点了，躺在床上脑子里快速地将画面闪了一遍，恩，真的不错，然后就甜滋滋地睡了．
12月24日 Je t'aime Encore(I Love You Still)
My favorite singer Celine Dion's french song: It tells the story of such a true love. Ici l'automne chasse un été de plus J'ai trouvé des girolles au marché ce matin Mais où es-tu ? J'ai coupé mes cheveux... enfin dirais-tu ! Mais où es-tu ? hmmmm hammmmm Et je t'aime encore (English Version): Here the autumn ends
12月14日 新年新目标－－加强身体锻炼！ 山楂要东山再起！
抛弃一切庸人自扰的东西！
重新拾起以往的激情！
精神饱满地迎接新年！！！！！
I'm gonna reach higher!
Cast away the foolish things!
I'm wanna do the best I can, be the one that won't let you down!
PS.最近剪了个新发型，好开心哦！改头换面咯！  12月1日 白色的马塞女人-----无奈的爱情 瑞士女人卡罗拉同男友到肯尼亚度假，在那里他们遇见一位身着民族传统服饰的马赛勇士克里格·莱马里安。这次偶遇让卡罗拉心动不已，她发现自己深深地爱上了那位马赛勇士，于是决定独自留下追随所爱。在克服了重重的障碍后，卡罗拉如愿嫁给了莱马里安。尽管自己和以部落聚居、游牧为生的爱人间存在着很多差异，卡罗拉还是住进了丛林，努力适应原始的生活方式。然而，这位成功女商人却无法让自己闲着。为帮助居民过上更好的生活，卡罗拉买了辆卡车，开了一家杂货店，但丈夫却变得越来越难相处。当他们的女儿诞生后，善妒易怒的莱马里安表现出极端的侵略性，监视卡罗拉的一举一动。最终，卡罗拉意识到他们之间的那份伟大爱情已消亡，出于自保的本能，她借口回瑞士探亲，带着女儿离开了那片粗朴之地……
The touching love story left me deep thoughts about romance and reality, love and culture. I was totally shocked by the great love and incredible courage of that woman who was so determined to abandon every good things she could've had but conquer all the barriers, go through the primitive lands thousands of miles away only to love and live with that Samburu man she even never knew! But their love could't make it at last. The serious problems of cultural shock finally separated the couple!
The exotic urban jungle of Mombasa - where the two first fall in love - and the tiny village surrounded by majestic landscapes where they make their home provide a backdrop that is nothing short of extraordinary.
|
|
|
